Рейтинг: 5 / 5
Поначалу все как-то слишком напоминает о кинокартине «Марсианин» (2015). Тот же харизматичный одиночка в космосе (в роли которого, конечно же, выступает до неприличия известный актер), та же атмосфера (вернее ее отсутствие: мы же не на Земле). И, присмотревшись повнимательнее, мы понимаем, почему. В основу обоих фильмов положены фантастические романы одного и того же автора — Энди Вейера. Тут ваша по(п)корная слуга вынуждена признаться, что не читала ни одного из них, хотя именно «Проект «Аве Мария» — да, книга в переводе называется именно так! — собирается. Поэтому далее речь пойдет строго о фильме.
Project Hail Mary
Режиссеры: Фил Лорд, Кристофер Миллер
В ролях: Райан Гослинг, КАМЕНЬ
Дата премьеры: 2026
Сюжет: Райленд Грейс приходит в себя посреди космоса — и тут же выходит из себя обратно, потому что не помнит, как там вообще оказался. Ясно одно: он единственный выживший из экипажа и теперь ему предстоит спасать землю от неведомой черной хрени, которую, впрочем, он изучал на земле. По пути ему встречается камень, что дело для космоса вполне обычное. Но что необычно: камень этот уж очень общительный…
Текст: Bro Vi
© Shakal.Today
Все публикации автора
С переводом, к слову, все как-то сразу не задалось. В оригинале он вообще называется «Проект «Хайль Мэри», но, как мы понимаем, на постсоветском пространстве такими словами (и жестами!) разбрасываться нельзя. А вот чем не угодил вариант с «Аве Марией», решительно непонятно. Чувств верующих она не оскорбляет уж точно, чтобы ее вот так на «Конец света» заменять. И вообще, Мария и Света — разные имена!
Однако по мере просмотра все эти косяки начинают как-то забываться. И даже то, что режиссер решил внести этническое разнообразие там, где оно вряд ли в ближайшее время возможно (в международной космической комиссии от России почему-то выступает африканка в очень африканском наряде), меркнет на фоне еще меньшего правдоподобия и это… хорошо!
Камень в твой огород! ❘ «Проект «Конец Света»
Не будем рассказывать, как именно наш Райан Гослинг… вернее, доктор Райленд Грейс оказался на корабле. Эта история как раз до печального жизненная. А вот как он разбирается со своей миссией, упомянем: совсем иначе, чем герой «Марсианина». Потому что вместо того, чтобы сажать картошку, он заводит дружбу с… камнем. Вернее, с неуклюжим камнеподобным инопланетянином, которому дает прозвище Рокки (в оригинале его озвучивает Рэй Портер). И дружба эта настолько трогательная, живая и настоящая, что даже не лишена межвидовых гейских шуток (да).
С момента знакомства героев происходящее неуловимо напоминает очень старый и еще более добрый фильм «E.T.» (он же «Инопланетянин», 1982). Параллель не прямая, конечно. Но и искренняя дружба на этот раз взрослого мальчика и инопланетной кракозябры с чистым сердцем, и что-то в самой подаче такой истории — схожи. Также в какой-то момент фильм напомнил марвеловских «Стражей галактики», но… разве что шутками и дурковатым общением с представителями внеземных видов.
NASA (скрывает) ❘ «Проект «Конец Света»
Само собой от научности этой фантастики вскоре не остается и следа, но здесь этот след не особо и нужен.
Потому что это та самая фантастика из детства, которой нам не хватало уже много десятилетий. Пусть и в новой упаковке.
Ну и Райан Гослинг здесь справляется на отлично. Харизматичный, странноватый и одинокий школьный учитель в вязанной кофте с лисой вполне способен спасти одну-две планеты. По крайней мере, я его герою верю. Возможно, отчасти потому что в фильме в гослинговых скулах еще нет того адского количества филлеров, которые мы видели на фото с красных дорожек.
9 каменей… шакалов из 10. За редкую сейчас неподдельную доброту!
Компонент комментариев CComment