В рамках мирового турне World Wierd группа Metallica поет не только свои хиты, но и самые известные композиции тех стран, где команда выступает. Делается это в качестве подарка тем фанам, которые отдали последнюю почку за билет на Metallica. Так было и в Москве: американцы совершенно неожиданно сыграли истинно «народную» композицию из творческого наследия российской группы «Кино». И почему-то разверзся ад.
Итак, 21 июля со сцены огромного стадиона «Лужники» вдруг снова заиграла песня «Группа крови», с чудовищным американским акцентом и с упрощенным музыкальным сопровождением. В этот момент на сцене было всего два музыканта: басист Роберт Трухильо и соло-гитарист Кирк Хэммет. За кулисы тактично ушел вокалист Джейсон Хетфилд, ну а драммера Ларса Ульриха наверно даже попросили, потому что он умудрился бы запороть и такую немудреную композицию.
Для исполнения Трухильо пользовался забавной шпаргалкой, где слова песни были написаны латинкой и, по сути, являлись транскрипцией:
Песня звучала так себе, но десятки тысяч поклонников «метлы» старания оценили и с удовольствием подпевали знакомые с детства слова. Достигнутый эффект был велик:
В конце Трухильо даже вроде бы играет «Спокойную ночь»?..
Однако импровизация с бессмертным наследием Виктора Цоя ожидаемо понравилась далеко не всем. Не всем — это про тех, кого на концерте не было, конечно же.
Вот самые удивительные отзывы. Например, отец Виктора Цоя, Роберт Цой, которого, судя по его словам, нашли в забетонированной подводной лодке на дне Марианского желоба, сказал, что про группу Metallica вообще не знает. Музыкант, вокалист и экс-звукорежиссер группы «Кино» Алексей Вишня заявил, что «ничего «путного» из конкретного исполнения Metallica не получилось». А экс-гитаристу «Кино» Юрию Гаспаряну, чье соло из песни играл Хэммет, было «параллельно». Ну хоть не обосрал, и то хорошо.
Пользователи социальных сетей были куда категоричнее:
Невероятно удивляет всеобще помешательство на Цое. Мало того, что на фоне современников он далеко не лучший (БГ, Майк, СашБаш, Летов, Кормильцев) но ведь и по смыслу песен это, к-хм, мягко говоря посредственность. О чем, например, песня Группа Крови?;-)
Смысл остальных комментариев сводился к тому, что несмотря на эффектное шоу, нельзя забывать о том, что группа «Кино» говно, Цой плагиатор (Виктор Робертович все крал у The Cure и иже с ними), а Metallica «скатилась».
В принципе, все это правда. Однако могли бы мы когда-то мечтать о том, что Metallica сыграет «Группу крови»? До вчерашнего дня это выглядело фантастикой. Потому что Metallica по-прежнему метал-группа #1 в мире, а «Кино» — коллектив, который помнят и знают миллионы русскоязычных меломанов. И когда сходятся вместе эти два обстоятельства — это, наверно, чудо.
18 в февраля в клубе «Брюгге» прошел, на наш такой шакалий взгляд, один из самых необычных и «неформатных» концертов уходящей зимы. На одной сцене выступили группы и артисты, коих в другой ситуации ну никак не представишь
Шакал по-английски! Jackal.Today — a satirical news site that mocks American show business. Parody news about movies, music and video games. Our news will make you howl!
Компонент комментариев CComment