My Dying Nevesta: американцы сделают ремейк российского хоррора

Не все же русским американское переснимать, называя это потом «славянским подходом». Можно, оказывается, и наоборот: вот, к примеру, проклятые пиндосы взяли в оборот русскую «Невесту» режиссера Святослава Подгаевского. Хоррор не ахти какой, да и переснимать его будут причастные ко всяким «Заклятием». Но ведь добились-таки!

После свадьбы Настя уговаривает мужа взять ее с собой к его родственникам, которые живут в маленьком, почти заброшенном городке. Но скоро начинает сожалеть о своей просьбе. Семья Вани хочет провести таинственный свадебный обряд по своим традициям, и Настю начинают пугать страшные сны и непонятные предчувствия.

«Невеста» вышла в январе этого года и в российском прокате провалилась. Событие для братского кинематографа не то чтобы рядовое, но даже можно сказать, обязательное. Но! Хоррор про зловещий заговор в зловещем маленьком городе собрал неплохую прессу. И после таких дерьмовых неоднозначных жанровых лент, как «Маршрут построен» и сдержанно-положительные отзывы кинокритиков тоже уже кое-что. И самое главное: создатели «Невесты» умудрились продать права на ее прокат за рубежом, и это послужило очень хорошей рекламой для всех тех, кто любит переснимать независимые хиты.

Итак, студия Lionsgate, известная франшизой «Пила» и, как нам кажется, тематически ей схожей картиной «Ла-Ла Ленд», приобрела права на ремейк. Перекраивать русский ужастик будут сценаристы франшизы «Заклятие» Чад Хэйес и Кэри Хэйес, они же спродюсируют ленту, вместе с Владиславом Северцевым, продюсером оригинального фильма.

Когда выйдет американская версия «Невесты», пока не сообщается.